-
1 physical development
-
2 development
dɪˈveləpmənt сущ.
1) а) развитие, расширение, развертывание, рост;
эволюция How slow is the development of heat. ≈ Нагрев всегда идет очень медленно. As the development progresses the cells become differentiated. ≈ По мере развития клетки специализируются. Creation belongs to eternity and development to time. ≈ Творение принадлежит вечности, а развитие - времени. arrested development ≈ замедленное развитие economic development ≈ экономическое развитие historical development ≈ историческое развитие intellectual development ≈ интеллектуальное/умственное развитие physical development ≈ физическое развитие development theory Syn: unfolding б) вывод, заключение;
результат развития, расцвет The highest development of his genius. ≈ Полное раскрытие его гения. в) ход, протекание Essential to the entire development of my case. ≈ Это важно для всего хода нашего процесса.
2) о творческой, производственной деятельности а) разработка, создание б) улучшение, усовершенствование (машины, механизма, конструкции и т.п.) в) новое строительство, застройка The new loan connected with railway development. ≈ Новый целевой заем на строительство железной дороги. housing development ≈ строительство жилья ribbon development ≈ строительство однотипных домов вдоль шоссе, ведущего за город г) разработка месторождения (любого), месторождение, промысел All the people from the development do here their shopping. ≈ Все люди с промыслов делают свои покупки здесь.
3) часто мн. обстоятельство;
событие
4) специальные термины а) геом. разворачивание изометричной плоскости поверхности в плоскость б) мат. разложение в) тех. чертеж с разными планами детали г) муз. написание вариаций, варьирование, вариация The coda of the work begins with a development of the figure taken from the 1st movement. ≈ Кода в этом произведении начинается с вариации на пассаж из первой части. д) фото проявление е) шахм. развитие позиции, создание выгодной для атаки позиции развитие, рост;
совершенствование - stage of * стадия развития - * of civilization развитие цивилизации - * of a plant развитие растения - * from boyhood to manhood возмужание - extraordinary * of literature необычайный расцвет литературы (биология) эволюция изложение;
раскрытие - * of a plan изложение плана - * of an argument развитие аргумента (музыкальное) разработка (в сонатной форме) результат (развития) - a new * in the situation новое в ситуации;
новое осложнение положения - a new * in literature новое течение /направление/ в литературе событие - to await *s ждать( развития) событий - we were waiting for the next * мы ждали нового поворота событий - to meet unexpected *s столкнуться с непредвиденными обстоятельствами - what are the latest *s? (разговорное) что новенького? - it was a * unimaginable a decade earlier десять лет назад это событие было бы немыслимо предприятие обрабатываемый участок земли разработка - engineering * конструкторская /техническая/ разработка - exploratory * экспериментальная разработка - advanced * разработка опытного образца - operational * эксплуатационная доводка - nuclear weapon * разработка ядерного оружия - * activity опытно-конструкторские разработки - under * (находящийся) в процессе разработки производство - * of heat получение тепловой энергии (логика) развертывание, разъяснение;
экспликация понятия (сельскохозяйственное) выведение( сорта) (сельскохозяйственное) мелиорация( почвы) (математика) преобразование( математика) развертывание (кривой поверхности) (математика) разложение - series * разложение в ряд( шахматное) вывод (фигуры) ;
развитие (фигур) (фотографическое) проявление - heat * термопроявление (записи) (горное) подготовка или вскрытие месторождения( военное) расчленение, организация позиций adverse ~ неблагоприятное развитие bottom-up ~ вчт. восходящая разработка budget ~ освоение бюджета career ~ развитие карьеры;
организация и планирование карьеры (при этом приобретение опыта и повышение квалификации соответствуют регулярному профессиональному прогрессу) career ~ развитие карьеры community ~ общественное развитие community ~ общинное развитие company expected future ~ перспективы развития компании cost ~ рост себестоимости cross ~ вчт. кросс-разработка development вывод, заключение ~ застройка ~ изложение ~ изменение ~ новое строительство, застройка;
предприятие ~ обрабатываемый участок земли ~ (часто pl) обстоятельство;
событие;
to meet unexpected developments столкнуться с непредвиденными обстоятельствами ~ опытно-конструкторская работа ~ подготовительные работы ~ горн. подготовительные работы, подготовка месторождения ~ подготовка к эксплуатации ~ предприятие ~ производство ~ развитие;
эволюция;
рост;
расширение ~ развитие ~ развертывание ~ разработка, создание ~ разработка ~ раскрытие ~ результат развития ~ рост ~ совершенствование ~ создание ~ строительство ~ стройка ~ тенденция ~ улучшение, усовершенствование (механизмов) ~ усовершенствование ~ фото проявление ~ ход событий ~ хозяйственное освоение ~ attr.: ~ theory эволюционная теория;
development battalion учебный батальон;
development type опытный образец ~ attr.: ~ theory эволюционная теория;
development battalion учебный батальон;
development type опытный образец ~ finance and policy финансовые средства и политика в сфере развития ~ in consumption совершенствование потребления ~ in portfolio investment расширение инвестиций в ценные бумаги ~ in portfolio investment расширение портфельных инвестиций ~ in terms of trade улучшение условий торговли ~ of failure вчт. проявление отказа ~ of inflation рост инфляции ~ of laws разработка законов ~ of productivity рост производительности ~ attr.: ~ theory эволюционная теория;
development battalion учебный батальон;
development type опытный образец ~ attr.: ~ theory эволюционная теория;
development battalion учебный батальон;
development type опытный образец economic ~ развитие экономики economic ~ экономическое развитие;
процесс аовышения уровня жизни и благосостояния населения exchange rate ~ эволюция валютного курса industrial ~ промышленное развитие inflation ~ инфляционный процесс interest rate ~ изменение ставки процента job ~ продвижение по службе land ~ застройка земельных участков land ~ мелиорация земель land ~ освоение земель legislative ~ совершенствование законодательства liquidity ~ диверсификация ликвидности management ~ совершенствование методов управления market ~ освоение рынка market ~ расширение рынка ~ (часто pl) обстоятельство;
событие;
to meet unexpected developments столкнуться с непредвиденными обстоятельствами organizational ~ совершенствование организационной структуры price ~ динамика цен product ~ разработка новой продукции product ~ разработка продукции program ~ вчт. разработка программы project ~ разработка проекта rapid ~ бурное развитие regional ~ региональное развитие research and ~ (R and D) научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы research and ~ вчт. научно-исследовательский research and ~ проектно-конструкторская работа residential ~ жилищное строительство risk ~ изменение риска rural ~ сильное развитие site ~ работы на строительной площадке skill ~ повышение квалификации social ~ социальное развитие social participation in ~ общественное участие в развитии software ~ вчт. программирование staff ~ работа с кадрами sustainable ~ самообеспечивающееся развитие sustainable ~ устойчивое развитие system ~ совершенствование системы top-down ~ вчт. нисходящая разработка turn the ~ изменять ход развития unfavourable ~ неблагоприятное развитие untenable ~ неудачное развитие urban ~ городское развитие urban ~ градостроительствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > development
-
3 development
[dɪ'veləpmənt]сущ.1) развитие, расширение, развёртывание, рост; эволюцияintellectual development — интеллектуальное, умственное развитие
stage of development — стадия развития, эволюции
How slow is the development of heat. — Нагрев всегда идёт очень медленно.
As the development progresses the cells become differentiated. — По мере развития клетки специализируются.
Creation belongs to eternity and development to time. — Творение принадлежит вечности, а развитие - времени.
Syn:the highest development of his genius — полное раскрытие его гения.
3) ход, протекание4) ( developments) события5) разработка, опытно-конструкторские работы; создание6) отладка, доводка, усовершенствование (машины, механизма, конструкции)7) новое строительство, застройкаribbon development — строительство однотипных домов вдоль шоссе, ведущего за город
8) разработка месторождения; месторождение, промыселAll the people from the development do here their shopping. — Все промысловики ходят сюда за покупками.
9) мат. развёртывание ( кривой поверхности)10) мат. разложение11) тех. чертёж с разными планами детали12) муз. написание вариаций; вариацияThe coda of the work begins with a development of the figure taken from the 1st movement. — Кода в этом произведении начинается вариацией на пассаж из первой части.
13) фото проявление14) спорт. развитие позиции, создание выгодной для атаки позиции ( в шахматах) -
4 physical
1. n амер. разг. медосмотр2. a физический, материальный; вещественный3. a телесный, физический4. a относящийся к физике или естествознанию, физическийphysical analog — физический аналог; физическая модель
Синонимический ряд:1. animal (adj.) animal; carnal; sensual2. bodily (adj.) bodily; corporal; corporeal; fleshly; mortal; personal; somatic3. material (adj.) concrete; gross; material; natural; objective; palpable; phenomenal; real; sensible; solid; substantial; tangible; visibleАнтонимический ряд:ethereal; fanciful; ghostly; ideal; imaginary; immaterial; incorporeal; insubstantial; intangible; intellectual; mental; metaphysical; spiritual -
5 physical
ˈfɪzɪkəl прил.
1) физический, материальный, вещественный physical power ≈ физическая сила Syn: material Ant: mental, spiritual
2) физический, телесный physical therapy ≈ физиотерапия physical training ≈ физическая подготовка physical culture ≈ физическая культура physical drill ≈ гимнастические упражнения;
зарядка physical examination ≈ врачебный/медицинский осмотр physical exercise ≈ моцион Syn: bodily, carnal, corporal, corporeal, fleshy
3) относящийся к физике, физический physical chemistry ≈ физическая химия (американизм) (разговорное) медосмотр физический, материальный;
вещественный - the * world материальный мир - * body физическое тело - * evidence вещественное доказательство - * impossibility физическая невозможность - * obstacle( военное) естественное препятствие - * properties физические свойства - * sign (медицина) физический симптом - is there a * explanation to these strange happenings? имеется ли научное объяснение этим странным явлениям? телесный, физический - * development физическое развитие - * drill гимнастическое упражнение;
тренировка - * exercise моцион - you need * exercise вам необходимо больше двигаться - * exercises гимнастические упражнения - * fitness физическая подготовленность - * jerks зарядка относящийся к физике или естествознанию, физический physical физический, материальный;
телесный;
physical chemistry физическая химия physical физический, материальный;
телесный;
physical chemistry физическая химия ~ culture (training) физическая культура (подготовка) ~ drill (или jerks) гимнастические упражнения;
зарядка;
physical therapy физиотерапия ~ examination врачебный (или медицинский) осмотр;
physical exercise моцион ~ drill (или jerks) гимнастические упражнения;
зарядка;
physical therapy физиотерапия therapy: physical ~ физиотерапияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > physical
-
6 physical
1. [ʹfızık(ə)l] n амер. разг. 2. [ʹfızık(ə)l] a1. физический, материальный; вещественныйphysical obstacle - воен. естественное препятствие
physical sign - мед. физический симптом
is there a physical explanation to these strange happenings? - имеется ли научное объяснение этим странным явлениям?
2. телесный, физическийphysical drill - а) гимнастическое упражнение; б) тренировка
3. относящийся к физике или естествознанию, физический -
7 physical development
1) Спорт: физическое развитие2) Техника: физическое проявление -
8 physical fitness
1) Медицина: физическая подготовленность, физическая пригодность (напр. к военной службе)2) Спорт: физическое состояние3) Военный термин: физическая подготовка5) Психология: физическая годность6) Реклама: физическая подтянутость7) Авиационная медицина: годность по состоянию здоровья, физическая (при) годность8) Подводное плавание: физическая форма -
9 adaptive behaviour scales
псих. шкалы адаптивного поведения (устройство для оценки уровня навыков умственной задержки и взаимодействия с окружающей средой; состоит из двух частей: первая включает 10 областей поведения, таких как: самообслуживание; физическое развитие; хозяйственная деятельность; развитие языка; ориентировка во времени; домашняя работа; деятельность; саморегуляция; ответственность; социализация; вторая часть шкалы имеет отношение только к тем, кто демонстрирует отклоняющееся, плохо адаптированное поведение)See:Англо-русский экономический словарь > adaptive behaviour scales
-
10 sportsmanship
ˈspɔ:tsmənʃɪp сущ.
1) а) спортивное мастерство an advance in sportsmanship ≈ прогресс в спортивном мастерстве б) привязанность к спорту, увлечение спортом в) поведение, привычки, поступки и т.д., характеризующие спортсменя
2) разг. прямота, честность Syn: honesty, integrity спортивное мастерство порядочность;
мужество, стойкость физическая подготовка, физическое развитие sportsmanship спортивное мастерство ~ увлечение спортом ~ честность, прямотаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sportsmanship
-
11 sportsmanship
[ʹspɔ:tsmənʃıp] n1. спортивное мастерство2. порядочность; мужество, стойкость3. физическая подготовка, физическое развитие -
12 all-round physique
-
13 physical growth and development
Медицина: физическое развитие ребёнкаУниверсальный англо-русский словарь > physical growth and development
-
14 physical weakness
-
15 poor physique
-
16 sportsmanship
['spɔːtsmənʃɪp] -
17 weakness in physique
Спорт: слабое физическое развитие -
18 sportsmanship
noun1) спортивное мастерство2) увлечение спортом3) честность, прямота* * *(n) мужество; порядочность; спортивное мастерство; стойкость; физическая подготовка; физическое развитие* * ** * *['sports·man·ship || 'spɔrtsmənʃɪp /'spɔɪ-] n. спортивное мастерство, честность, прямота; физическая подготовка, увлечение спортом* * *прямотачестность* * *1) а) спортивное мастерство б) привязанность к спорту, увлечение спортом 2) честность, порядочность, благородство, уважительное отношение к сопернику, умение достойно вести себя в случае проигрыша и т. п. -
19 all-round physique
гармоничное, всестороннее физическое развитие -
20 physical weakness
См. также в других словарях:
ФИЗИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ — человека, совокупность морфол. и функциональных показателей организма, определяющих запас его физич. сил, выносливость и дееспособность. Ф. р. растущего организма характеризует процесс формирования, созревания (биол. возраст) и… … Демографический энциклопедический словарь
Физическое развитие — Оценка физического развития в армии США: измерение роста и взвешивание. Физическое развитие динамический процесс роста (увеличение длины и массы тела, развитие органов и … Википедия
Физическое развитие — I Физическое развитие совокупность морфологических и функциональных свойств организма, определяющих запас его физических сил, выносливость и дееспособность. Каждому возрастному периоду индивидуального развития соответствует определенная степень Ф … Медицинская энциклопедия
ФИЗИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ — процесс роста организма, наращивание ловкости и силы, становление физических функций под влиянием условий жизни и видов физической деятельности. В него входит также и специальное физическое развитие, направленное на выполнение особых видов… … Профессиональное образование. Словарь
физическое развитие — fizinis ugdymas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fizinių ypatybių, gebėjimų, reikalingų sudėtingai žmogaus veiklai, ugdymas fiziniais pratimais. atitikmenys: angl. physical education; physical training vok. Körpererziehung, f; … Sporto terminų žodynas
физическое развитие — fizinis išsivystymas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kompleksas morfologinių ir fiziologinių savybių, tam tikru mastu apibūdinančių organizmo fizinio ir lytinio subrendimo būklę, fizinį pajėgumą ir harmoningumą. Fizinį… … Sporto terminų žodynas
физическое развитие — fizinis išsivystymas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vystymosi rezultatas – morfologinių požymių (visuotinių kūno dydžių, kūno dalių proporcijų, konstitucijos) ir fiziologinių savybių visuma tam tikru gyvenimo momentu (metu) … Sporto terminų žodynas
физическое развитие — fizinis vystymasis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogaus organizmo morfologinių ir funkcinių savybių dėsningas kiekybinis ir kokybinis kitimas, vykstantis visą gyvenimą dėl natūralaus augimo, fizinio aktyvumo, gyvenimo… … Sporto terminų žodynas
ФИЗИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ НАСЕЛЕНИЯ — является важным показателем сан. состояния человеческих коллективов. С характеристикой физ. развития связан ряд областей врачебной деятельности: освидетельствование призываемых на военную службу и повторное обследование воинских контингентов;… … Большая медицинская энциклопедия
Физическое развитие — процесс изменения, а также совокупность морфологических и функциональных свойств организма. Ф. р. человека обусловлено факторами биологическими (наследственность, взаимосвязь функциональных и структурных, постепенность количественных и… … Большая советская энциклопедия
ФИЗИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ — 1) закономерный процесс морфологического и функционального развития организма человека, его физических качеств и физических способностей, обусловленный внутренними факторами и условиями жизни; 2) в узком значении физическое состояние человека,… … Психомоторика: cловарь-справочник